005=Guardar el archivo como Html con sintaxis coloreada
006=Guardar el archivo como Html sin sintaxis coloreada
007=Guardar el archivo encriptado
008=Guardar el documento actual como una plantilla
009=Imprimir el documento actual
010=Enviar el documento actual como un Correo Electr├│nico
011=Enviar el documento actual como un Correo Electr├│nico adjunto
012=Guardar archivo como RTF (Rich Text Format - Formato de Texto Enriquecido)
101=Cortar texto seleccionado hacia el portapapeles
102=Copiar texto seleccionado hacia el portapapeles
103=Borrar carácter o texto seleccionado
104=Pegar texto desde el portapapeles
105=Deshacer el cambio más reciente
106=Re-hacer la acci├│n reciente
107=Conmutar Modo Columna
108=Seleccionar todo el texto
109=Sangrar a la Derecha el Bloque de texto seleccionado
110=Sangrar a la Izquierda el Bloque de texto seleccionado
111=Insertar hora actual
112=Duplicar la línea actual
113=Borrar la línea actual
114=Conmutar convirtiendo el bloque de texto seleccionado como comentario
115=Conmutar el modo de edici├│n sincronizado
116=Pegar texto desde el portapapeles preservando el formato
117=Contraer el nodo colapsable más cercano
118=Expander el nodo colapsable más cercano
119=Conmutar los modos insertar/sobrescribir
120=Ir a la línmea # en el texto
121=Ordenar todas las líneas seleccionadas en orden ascendente
122=Abrir la vista de árbol en la etiqueta actual de la Barra Rápida
123=Ordenar todas las líneas seleccionadas en orden descendente
124=Quitar etiquetas al texto seleccionado
125=Agregar cortes de línea html <br /> a las líneas seleccionadas
127=Llenar la columna selecionada con el texto
128=Llenar la columna selecionada con espacios
129=Contraer todos los nodos en el documento actual
130=Expander todos los nodos en el documento actual
131=Contraer los nodos anidados en el nodo de mayor nivel
132=Contraer las regiones anidadas en la region de mayor nivel
133=Contraer el nodo colapsable más cercano
134=Expander el nodo colapsable más cercano
135=Contraer la región colapsable más cercana
136=Expander la región colapsable más cercana
137=Redibujar todos los nodos y regiones
138=Mostrar la lista autocompletable de miembros de clase
139=Mostrar consejo sensitivo al contexto. Ej. consejo de parámetro cuando el cursos está entre paréntesis.
140=Seleccionar todo el texto bajo la línea actual
141=Seleccionar todo el texto sobre la línea actual
142=Borrar texto desde la posici├│n actual a la siguiente palabra
143=Borrar texto desde la posici├│n actual a la palabra anterior
144=Borrar texto desde la posición actual al fin de línea
145=Borrar texto desde la posición actual al inicio de línea
146=Clasificar todas las líneas seleccionadas en order numérico ascendente
147=Clasificar todas las líneas seleccionadas en order numérico descendente
148=Encontrar y mover al siguiente nodo contraido
149=Encontrar y mover al anterior nodo contraido
201=Encontrar texto en el documento actual
202=Abrir el diálogo de búsqueda extendido
203=Encontrar la siguiente incidencia de la palabra actual
204=Encontrar la anterior incidencia de la palabra actual
205=Encontrar la siguiente incidencia
206=Encontrar la incidencia anterior
301=Selecci├│n a may├║sculas
302=Selecci├│n a min├║sculas
303=Remover todas las etiquetas del documento
304=Insertar saltos de línea
305=Remover todos los saltos de líneas
306=Conmutar modo de división de líneas de texto
307=Convertir a may├║sculas el texto seleccionado
308=formatear el parrafo actual
309=Formatear el bolque de texto selecionado
310=Formatear el bolque de texto selecionado y preservar el sangrado
311=Alinear a la izquierda el bloque seleccionado
312=Alinear a la derecha el bloque seleccionado
313=Alinear al centro el bloque seleccionado
401=Insertar o bordear selecci├│n con <title> ... </title>
402=Insertar o bordear selecci├│n con <b> ... </b>
403=Insertar o bordear selecci├│n con <i> ... </i>
404=Insertar o bordear selecci├│n con <u> ... </u>
405=Insertar o bordear selecci├│n con <p> ... </p>
406=Insertar <br>
407=Insertar o bordear selecci├│n con <!-- ... -->
408=Insertar o bordear selecci├│n con <em> ... </em>
409=Insertar o bordear selecci├│n con <strong> ... </strong>
410=Insertar o bordear selecci├│n con <cite> ... </cite>
411=Insertar o bordear selecci├│n con <samp> ... </samp>
412=Insertar o bordear selecci├│n con <code> ... </code>
413=Insertar o bordear selecci├│n con <strike> ... </strike>
414=Insertar o bordear selecci├│n con <big> ... </big>
415=Insertar o bordear selecci├│n con <small> ... </small>
416=Insertar o bordear selecci├│n con <sup> ... </sup>
417=Insertar o bordear selecci├│n con <sub> ... </sub>
418=Insertar o bordear selecci├│n con <pre> ... </pre>
419=Insertar o bordear selecci├│n con <div> ... </div>
420=Insertar o bordear selecci├│n con <ul> ... </ul>
421=Insertar o bordear selecci├│n con <ol> ... </ol>
422=Insertar <li>
423=Insertar una lista de definici├│n
424=Insertar <dt>
425=Insertar <dd>
426=Insertar o bordear selecci├│n con <menu> ... </menu>
427=Insertar o bordear selecci├│n con <table> ... </table>
428=Insertar o bordear selecci├│n con <caption> ... </caption>
429=Insertar o bordear selecci├│n con <hr> ... </hr>
430=Insertar o bordear selecci├│n con <tr> ... </tr>
431=Insertar o bordear selecci├│n con <td> ... </td>
432=Insertar o bordear selecci├│n con <frameset> ... </frameset>
433=Insertar <frame>
434=Insertar o bordear selecci├│n con <noframes> ... </noframes>
450=Abrir el asistente de imagen
451=Abrir el asistente de ancla
452=Abrir el asistente de cuerpo
453=Abrir el asistente de regleta horizontal (hr)
454=Abrir el asistente de fuentes
455=Abrir el editor de listas
456=Abrir el editor de tablas
457=Abrir el editor de formas
458=Abrir el asistente de formas
459=Abrir el asistente de entrada
460=Abrir el asistente de áreas de texto
461=Abrir el asiente para seleccionar
462=Abrir el asistente de bot├│n
463=Abrir el meta generador
464=Validar el documento con html tidy
465=Formatear/Reparar el documento usando html ordenado
466=Abrir el editor de páginas estilo cascada (CSS)
467=Abrir el Generador Lorem Ipsum
500=Abrir el editor de sintaxis
501=Abrir el convertidor de unidad
502=Abrir la herramienta de visualización de gráficos RJ
503=Abrir el diálogo de olor
504=Abrir las ventanas de herramienta «mapa de caracteres»
505=Abrir el documento actual en el navegador web
506=Abrir el símbolo de mandato
507=Abrir el Navegador IE interno
508=Abrir el navegaor FirFox interno
509=Abrir el editor de scripts
601=Mover el cursor de texto a la palabra anterior
602=Mover el cursor de texto a la siguiente palabra
603=Mover el cursor de texto al inicio de la página
604=Mover el cursor de texto al final de la página
605=Desplazar hacia abajo una línea
606=Desplazar hacia arriba una línea
607=Desplazar hacia abajo una página
608=Desplazar hacia arriba una página
609=Mover al inicio del documento
610=Mover al final del documento
611=Mover hacia al corchete concordante
612=Incrementar la selección un carácter a la izquierda
613=Incrementar la selección un carácter a la derecha
614=Incrementar la selección una línea arriba
615=Incrementar la selección una línea abajo
616=Incrementar la selecci├│n a la palabra siguiente
617=Incrementar la selecci├│n a la palabra anterior
618=Incrementar la selección una página arriba
619=Incrementar la selección una página abajo
620=Incrementar la selecci├│n al inicio del documento
621=Incrementar la selecci├│n al final del documento
622=Incrementar la selección al inicio de la línea
623=Incrementar la selección al final de la línea
624=Mover el cursor al inicio de la línea
625=Mover el cursor al final de la línea
701=Cerrar el documento activo
702=Insertar fragmento desde el tabulador de fragmentos de texto
703=Mostrar/Ocultar la barra lateral
704=Mostrar/Ocultar la Barra de Botones
705=Seleccionar la siguiente etiqueta del editor
706=Seleccionar la anterior etiqueta del editor
707=Ir a la siguiente etiqueta de la Barra Rápida
708=Ir a la etiqueta anterior de la Barra Rápida
709=Mostrar/Ocultar la Barra Rápida
710=Mostrar/Ocultar la Barra de Herramientas del Editor
751=Mover un archivo a una locaci├│n diferente
752=Copiar un archivo hacia otra locaci├│n
753=Borrar un archivo seleccionado
801=Renombrar un menú en la categoría actual de clips
802=Remover un men├║ de clip seleccionado
803=Agregar un nuevo men├║ de clips
804=Agregar un nuevo clip
805=Editar un clip seleccionado
806=Remover un clip seleccionado
807=Insertar una línea de comentario PHP
808=Insertar un bloque comentado PHP
809=Insertar "<? php ?>"
810=Insertar "document.write("")"
811=Abrir un diálogo e insertar un componente ActiveX en un objeto de etiqueta html
812=Insertar "<xsl:value-of ..."
813=Insertar "<xsl:for-each..."
814=Insertar "<xsl:template..."
[Options Side]
001=Preferencias
002=Editor - fuente
003=Editor - archivo
004=Resaltadores
005=Manejar resaltadores
006=Font and Tabs
007=Margen izquierdo
008=Guardar archivo(s)
009=Editor - exhibir
010=Search
011=Code folding
020=Hexadecimales
021=Editor
030=Personalizar
031=Programa
032=Estilo y Fuentes
033=Idioma
034=Skins
035=Herramientas integradas
036=Men├║ de Herramientas
037=Imprimir
[Options Elements]
001=Texto
002=Fondo
003=Texto Seleccionado
004=Fondo Seleccionado
005=Hipervínculo
006=Fondo de hipervínculo
007=Cadena
008=símbolo
009=Teclado
010=Opci├│n de teclado
011=Comentario
012=N├║mero
013=Nombre de Atributo
014=Valor de Atributo
015=Marcar línea
016=Marcar corchete
017=Resaltar elementos contraidos
[Options Plain]
001=Archivo de Textos
002=Fuente y colores
003=Fuente de Texto:
004=Tama├▒o de Fuente:
005=Tama├▒o de Tabulador:
006=Color:
007=Extra space between lines:
008=Font Settings
009=Select file type
010=Add file type...
[Options Ascii]
001=Archivos Ascii
002=Colores y tama├▒o de fuente
003=Tama├▒o de Fuente:
004=Tama├▒o de Tabulador:
005=Color:
[Options Syntax]
001=Archivos Fuente
002=Elegir la fuente y tamaño de fuente para la sintaxis del texto marcado. Estos escenarios afectarán todos los tipos de archivo que usan la sintaxis marcada.
003=Fuente de Texto:
004=Tama├▒o de Fuente:
005=Tama├▒o de Tabulador:
007=Espaciado de Línea:
008=Escenarios
009=Importar
010=Exportar
011=Informaci├│n de Sintaxis
012=Abrir sintaxis en el editor de sintaxis
013=Resaltadores
014=Previsualizar fuente:
[Options SynFiles]
001=Sintaxis Marcada
002=Seleccionar colores para la sintaxis marcada
003=Atributos de texto
004=Negrita
005=Itálica
006=Subrayado
007=Archivos de Sintaxis
[Options Text Margin]
001=Margen Izquierdo
002=Opciones
003=Fondo:
004=Texto:
005=Mostrar números de línea en
006=Archivos de Texto
007=Archivos Ascii
008=Archivos Fuente
009=Visualizar como 3D
010=Línea de margen
011=Ninguna
012=Punteada
013=Solid├│
014=Color
015=Programados
016=Gradiente
017=Numerar cada línea
018=Icono de Nodo
019=resaltar cambios en la línea
[Options Auto]
001=Auto Guardar
002=Guardar Opciones
003=Habilitar Auto Guardar
004=Preguntar al usuario para guardar nuevos documentos
005=Inicializar deshacer/re-hacer al salvar
006=Guardar intervalo
007=Minutos
008=Guardar solo el documento activo
009=Convertir tabuladores en espacios antes de guardar
010=Quitar espacios en blanco al final antes de guardar
011=Guardar la posici├│n del cursos
012=Guardar el estado de contracci├│n de c├│digo
013=Guardar el estado de los ├║ltimos archivos abiertos
014=N├║mero de archivos para guardar su estado
015=Guardar favoritos
016=Guardar estado de s├│lo-lectura
017=Guardar archivos
018=Auto guardar archivos
019=Respaldar carpeta:
020=Respaldar (agreagr extensi├│n .bak)
021=Guardar codificaci├│n de archivo
[Options EditMisc]
001=Misceláneos
002=Elegir siempre la divisi├│n de palabra para nuevos documentos
003=Usar los colores del sistema para la selecci├│n
004=Deshabilitar arrastrar y soltar con texto seleccionado
005=Elegir la distancia para avanzar cuando el ^ llegue al borde de ventana
006=Marcar la fila actual
007=Auto sangrar texto
008=Tecla de Retroceso inteligente
009=Usar siempre pegado inteligente
010=Tabulador inteligente
011=Corchetes marcados
012=Permitir contracci├│n de c├│digo
013=Habilitar bordeado
014=Margen Derecho
015=Mostrar la Regleta
016=No mover el texto del cursor más allá del fin de línea
017=Reabrir al iniciar los ├║ltimos documentos abiertos
018=Inicializar memoria intermedia desahacer/rehacer cuando se guarda
019=No mostrar la advertencia "Se encontrarón carácteres de tabulación..."
020=Extensi├│n por Omisi├│n:
021=El Tabulador inserta espacios
022=Preservar caracteres de Tabulaci├│n
023=Mostrar caracteres de Tabulaci├│n
024=Mostrar Saltos de Línea
025=Demora de Auto conclusi├│n:
026=Colapsar todo cuando el archivo sea abierto
027=Colapsar todos los nodos anidados cuando el archivo sea abierto
028=Colapsar los nodos anidados cuando el nodo sea abierto
029=Codificaci├│n por omisi├│n:
030=Advertir si el documento ha sido cambiado por programas externos
031=Habilitar Resaltadores M├║ltiples en html
032=Habilitar Resalte en cadenas
033=Usar filas de tabuladores de documentos m├║ltiples
034=Idioma fuente ASP .NET por omisi├│n
035=Ancho máimo de columna
036=Detectar Unicode sin firma (BOM)
037=Detectar Todo (Codificación and código de página)
038=Asociar tipos de Archivo con RJ TextEd
039=Asociar...
040=Contraer Bloques de comentario
041="Pegar" no debería mover el texto del cursor
042=Sistema pot Defecto
043=Codificaci├│n por Defecto:
044=Color de los bordes contraidos
045=Cambiar el color del tab
046=Mostrar líneas indentadas
047=Colores de línea:
048=Auto cerrar corchetes. Ej. ( ) [ ]
049=Auto cerrar bloque. Ej. { ... }
050=Show space and tab characters
051=Como punteado
052=Dividir palabras en puntos de ruptura legales para idiomas complejos (ej. Asiático, Arábigo...)
053=Resaltar elementos de c├│digo contraido
054=Permitir al Editor sobreescribir archivos de s├│lo-lectura
055=Como líneas
056=Extensiones
057=Etiquetas Html
058=Etiquetas XML
059=Deshacer/Rehacer tama├▒o del buffer:
060=Separar palabra en
061=borde de ventana
062=margen derecho
063=Encontrar todos los elementos resaltados
064=Resaltar todos los elementos encontrados en los documentos abiertos
065=Listar todos los elementos reemplazados
066=Encontrar Todo
067=Reemplazar Todo
068=Mostrar diálogo de resultado
069=Listar todos los elementos hallados
070=B├║squeda Extendida
071=Auto completar palabras
072=Use signature (BOM)
073=Text cursor width
[Options Hex General]
001=General
002=Seleccionar fuente y colores
003=Fuente:
004=Tama├▒o:
005=Fondo:
006=Columna de Texto 1:
007=Columna de Texto 2:
008=Bytes por columna:
009=Bytes por fila:
010=Editor
[Options Hex Margin]
001=Des-Seleccionado
002=Texto:
003=Fondo:
004=Seleccionado
005=Texto Seleccionado:
006=Fondo Seleccionado:
100=Margen Izquierdo
[Options Source]
001=Fuente de Control
002=Sintaxis:
003=Archivo de sintaxis:
004=Extensi├│n de Archivo:
005=Nuevo
006=Borrar
007=Arriba
008=Abajo
009=Agregar
010=Manejar archivos de sintaxis
[Options Customize]
001=General
002=Menu de estilos
003=Normal
004=Office XP
005=Windows XP
006=Idioma
007=Menu de opciones
008=Fuente
009=Tama├▒o
010=Usar fuentes del sistema
011=Tema
012=Habilitar apariencia
013=No atrapar la apariencia de ventana
014=Opciones Visuales
015=Menu
016=Apariencia
017=Windows Vista (Ventana Vista)
020=Mostrar siempre un documento de texto en blanco al iniciar
021=Guardar siempre la posici├│n y tama├▒o de la ventana principal al cerrar
022=No mostrar la pesta├▒a Inicio
023=No mostrar la pesta├▒a de previsualizar html (IE)
024=Opciones
025=Numero de archivos mostrados abiertos recientemente
026=No mostrar la pesta├▒a de Administrador de Archivo
027=Abrir archivos asociados en una pesta├▒a nueva
028=Idioma seleccionado
030=Idiomas disponibles
031=Seleccionar
032=Seleccionar idioma
033=Previsualizar
034=Usar la trayectoria local como el host local
035=No mostrar la pesta├▒a de previsualizar html (Firefox)
036=Guardar el ├║ltimo diccionario usado
037=Mostrar todos tabs de la barra de botones
038=Menus internos:
039=Habilitar página de inicio:
040=Teclado
041=La ├║ltima carpeta usada sigue al documento activo
042=Abrir opciones de búsqueda en un diálogo
043=Usar diálogos estándar "Abrir/Guardar Como"
044=Mostrar el progreso de todos los archivos abiertos en la barra de estado
045=Abrir/Guardar diálogos
046=RJ TextEd (Unicode)
047=EStándar
048=Office 2000
049=Navegadores
050=Internet Explorer
051=Firefox
052=Opera
053=Otro
054=Nombre
055=Comparaci├│n y mezcla Visual de archivos de Texto
056=Programa
060=Margen de página (mm)
061=Encabezado de página
062=Pie de Página
063=Izquierda:
064=Derecha:
065=Arriba:
066=Abajo:
067=Centro:
068=Habilitar
069=Dibujar línea
070=Imprimir números de línea
071=Tabuladores del Editor
072=Activar color de tabulador desde:
073=Activar color de tabulador hacia:
074=Agregar bot├│n de barra de herramientas a:
075=Barra rápida (Tab General)
076=Agregar plantillas al men├║ "Nuevo"
077=Minimizar a la bandeja del sistema
078=Cerrar a la bandeja del sistema
079=Barra de herramientas del Editor
080=Mostrar imágenes
081=Cerrar botones
082=Todo
083=Activo
084=Ninguno
085=Desplegar pantalla de inicio al acceder
086=Minimizar el editor si no hay archivos abiertos
087=Usar firma (BOM)
088=Save dialog positions
089=Ancho de tabulador máximo
[Options]
000=Escenarios
[Project]
001=Administrador de Proyecto
010=Escenarios de Proyectos
020=Construir
021=Ver/Ejecutar
022=Clases
025=Mandato
026=Argumentos
027=Carpeta Inicial
028=Incluir archivo(s)
029=Disponible
030=No cerrar el símbolo de mandato
040=Compilar escenarios
041=Construir escenarios
042=Ejecutar escenario
043=Salida
044=Clases
050=Debug
051=Liberar
052=Usuario
053=Analizar sintácticamente la cadena
054=Tipo de archivo
055=Ejecutar
056=Ejecutar sin construir
057=Mandatos de usuario
058=Mandato 1
059=Mandato 2
060=Mandato 3
099=Configurar favoritos...
100=Abrir archivos seleccionados
101=Agregar Proyecto
102=Nuevo Proyecto...
103=Abrir Proyecto...
104=Cerrar Proyecto
105=Agregar archivos...
106=Agregar documento activo
107=Remover archivos
108=Configuraciones del Proyecto...
109=Elegir idioma fuente y extensiones de archivos a ser escaneados por miembros de la clase.
110=Idioma fuente
111=Extensiones de archivo (e.g. *.cpp|*.hpp|*.h)
112=Ordenar miembros de la clase por
113=Tipo,visibilidad,nombre
114=Tipo,nombre
115=Visibilidad,tipo,nombre
116=Visibilidad,nombre
117=Nombre
120=Nombre del Proyecto
121=Introducir un nuevo nombre para el proyecto.
122=Archivos del Proyecto
123=Agregar archivos al proyecto. Puedes agregarlos después.
124=Actualizar proyecto.
125=El proyecto es anterior y necesita ser actualizado.
126=Agregar carpeta...
127=Nivel máximo de subcarpetas
128=Ninguno
129=Uno
130=Dos
131=Tres
132=Ilimitado
[Templates]
000=General
0001=Archivo de texto
0002=Ascii
0003=Archivo de sintaxis
0004=Archivo de idioma
0005=Archivo binario
001=Programado
002=www
003=Gui├│n
004=Misc
010=Crear un archivo nuevo...
011=Guardar una plantilla...
012=Nombre de archivo
013=Decodificar:
020=Archivos fuente
[Options New Syntax]
000=Asistente de sintaxis
003=Nombre:
004=Extensi├│n de archivo:
005=Archivo de sintaxis:
030=Nombre:
031=Ingresa un nombre para el estilo de sintaxis. Este nombre se agregará a la barra de listas en el diálogo de opciones.
032=Extensiones:
033=Extensiones de Archivo que se asociarán con la sintaxis. E.g.
034=.pas o con varios
035=.htm|.html
040=Archivo de Sintaxis:
041=Seleccionar un archivo de sintaxis existente. Este archivo contiene las llaves y otros datos a ser usados con este estilo de sintaxis.
[Print]
000=Imprimir
001=Dispositivo
002=Imprimir
003=Opciones
010=Nombre:
011=Archivo:
012=Instalar...
013=Todo
014=Páginas
015=Selecci├│n
016=De:
017=Para:
018=Imprimir sintaxis
019=Números-Página
020=Nombre de archivo en el encabezado
021=Margen Izquierdo:
022=Dividir texto
023=Establecer margen, encabezado y pie:
024=Imprimir todos los archivos abiertos
031=Previsualizar Impresi├│n
032=Imprimir...
033=Cerrar
[FindReplace]
001=Encontrar
002=Reemplazar
003=Texto a localizar
004=Reemplazar con
005=Concordar palabra completa
006=Sensibilidad al contexto
007=De
008=Iniciando
009=Cursor
010=Localizar Todo
011=Buscar en
012=Opciones
013=Respaldar hacia
014=Tipos de archivo
015=Expresiones regulares
016=Saltar etiquetas
017=Hacer respaldos
018=Misma carpeta
019=Respaldar carpeta
020=Documento Actual
021=Todos los documentos abiertos
022=Carpeta
023=Incluir subcarpetas
024=Proyecto actual
025=Extended search
030=&Scope
031=&Origin
032=Global
033=Selection
034=Desde el cursor
035=Alcance completo
036=Carpeta...
037=Por favor elija una carpeta
038=Reemplazar con una caena vac&ia
039=Direction
040=Search
041=Use selected text with find next/previous
042=Continue search beyond end of file
043=Auto complete find/replace text in search dialog
044=Use word under cursor as find text in search dialog
045=Enter text
046=Forward
047=Backward
048=As text
049=Ask for confirmation to continue search
050=Resaltar todos los elementos encontrados (&H)
051=Listar todos los ele&mentos reemplazados
052=B├║squeda Incremental:
053=&Texto a localizar (Unicode). Use palabras como hex e.g. 4B0A 2000.
054=Reem&plazar con (Unicode). Use palabras como hex.
055=&Text to find (ANSI). Use bytes as hex e.g. F4.
056=Re&place with (ANSI). Use bytes as hex.
057=Encontar todo
058=Reemplazar todo
059=Listar todos los ele&mentos encontrados
060=Mostrar el diálogo de resultados (&h)
061=Encontrar resultados
062=Reemplazar resultados
063=Resaltar todos los elementos encontrados en los archivos abiertos (&H)
090=Reemplazar este registro?
091=Borrar este registro?
092=Confirmacion
093=Registros reemplazados:
094=Registros borrados:
101=Localizar Siguiente
102=Reemplazar
103=Reemplazar Todo
104=Cancelar
105=Borrar
106=Borrar Todo
110=Archivo
111=Detalles
112=Posici├│n
113=Longitud
114=Localizado
115=Total
; %1 - variable para n├║mero de archivos de los que se encuentra registro
; %2 - variable para n├║mero de archivos b├║scados
116=Archivos: %1 of %2
117=Reemplazar %1 cadenas
[Compress]
001=Crear archivo
002=Nombre de archivo
003=Contraseña (vacío = sin contraseña)
004=Nivel de Compresi├│n
[Macro]
001=Macros
002=Nombre de la Macro
003=Atajo
004=Agregar
005=Actualizar
006=Borrar
007=Edit macro
008=Use "tab" to separate command and values
009=Insert:
010=_QuickMacro
011=Editar
012=Macro
013=Name
[FTP]
001=Perfil de Datos
002=Administrador del Perfil FTP
003=Conectar a:
004=Conectar
005=Nuevo Perfil
006=Editar Perfil
007=Borrar
008=Nombre del Perfil
009=Direcciones
010=Nombre de Usuario
011=Contrase├▒a (opcional)
012=Carpeta remota(e.g. /inicio/noticias)
013=Carpeta local
014=Perfiles
015=Tipo de servidor
016=Usar Conexi├│n Pasiva
017=Intentos de Conexi├│n:
018=Retrasar intentos de Conexi├│n (s):
019=Puerto Remoto (usualmente 21):
020=Mantener vivo (s):
021=Usar canal de datos des-encriptado
022=Usar canal de mandato des-encriptado después de la conexión
023=Crear un nuevo certificado autofirmado y una petición de certificado. El nuevo certificado autofirmado será importado y estará disponible en la caja combo de certificados de clientes.
024=Res├║menes:
025=Subir Resumen
026=Descargar Resumen
027=Certificado de Cliente
028=Usar ruta rápida
029=Usar IPv6
030=Espera...
031=Tipo Proxy
032=Host
033=Contrase├▒a
034=Puerto
035=Servidor Proxy
036=Mostrar fecha/hora modificada en la carpeta remota
040=Registro
050=Informaci├│n del Host
051=Conexi├│n
052=Seguridad
053=Conectar al servidor SSH usando una contrase├▒a o archivo de llave. Si necesita un par de llaves privada/p├║blica, puede crearlas abajo.
054=Crear un par de llaves privada/p├║blica.
055=Autorizar
056=Archivo de llave privada
061=iconos peque├▒os
062=Iconos tama├▒o medio
063=Iconos grandes
064=Iconos Extra grandes
065=Lista
066=Detallado
067=Vista miniatura peque├▒as
068=Vista miniaturas medias
069=Vista miniaturas grandes
070=Ocultar archivos y carpetas
101=Archivo
102=S├│lo-Lectura
103=Oculto
104=Sistema
105=Temporal
106=Fuera de línea
110=Creado
111=Modificdo
112=Accedido
115=Incluir subcarpetas
120=Atributos...
121=Propiedades...
122=Atributos y Permisos...
123=Duplicar archivo
130=Permisos
131=Sitio:
132=Locaci├│n:
133=Tipo:
134=Tama├▒o:
135=Fecha:
136=Numérico:
137=Due├▒o
138=Grupo
139=Mundo
140=Leer
141=Escribir
142=Ejecutar
150=Sí, sobreescribir
151=Sí, siempre sobreescribir
152=Sí, pero sobreescribir sólamente archivos viejos
153=No, no sobreescribir
154=No, nunca sobreescribir archivos
160=Guardar en una locaci├│n local (disco local)
161=Guardar en una locaci├│n remota (servidor FTP)
162=Guardar en locaci├│n local y remota
163=Guardar (Remoto)
164=Guardar como (Remoto)...
165=Efectuar siempres esta acci├│n para este documento
200=Conectar a:
201=Conectando...
202=Hecho
203=Cargando directorio...
204=Cargando archivo...
205=Subiendo archivo...
206=Borrando...
207=Crear carpeta nueva
208=Nombre de Carpeta
209=Ingresar una contrase├▒a
210=Contrase├▒a
211=Descargando...
212=Subiendo...
213=Abortando...
220=Sincronizar
221=Desconectar
222=Estado
223=Acciones
224=Opciones
225=Sobrescribir archivo(s)?
226=Direcci├│n
227=Exclusiones
229=Mover...
230=Verificando...
231=Copiando...
232=Borrando...
233=Copiar
234=Borrar
235=Local
236=Remoto
237=Oprima "Ejecutar" para sincronizar carpetas
238=Oprima "Examinar" para comparar carpetas
239=Borrar?
240=Sincronizar carpeta remota para que concuerde con la local (subir)
241=Sincronizar carpeta local para que concuerde con la remota (descargar)
242=Sincronizar carpetas remota y local (subir y descargar)
243=Incluir sub-carpetas
244=Borrar archivos y directorios extra
245=Confirmar borrados
246=ADVERTENCIA: ¡¡¡Hay problemas cuando se examina el servidor remoto!!!
247=ADVERTENCIA: ¡¡¡Hay problemas ejecutando las acciones!!!
248=ADVERTENCIA: No hay nada para copiar/borrar o la sincronizaci├│n fue abortada!!!
250=Acci├│n
251=Carpeta
252=Archivo
300=Ingrese la informaci├│n requerida
301=Nota!
302=Este asistente te ayudará a crear un certificado autofirmado de cliente, un certificado de petición de firma y a archivo de llave privado.
303=<b>Ciudad/Pueblo</b> y <b>Estado/Provincia</b> deben tener 2 - 48 caracteres. <b>País</b> puede tener más de 2 caracteres.
304=Todos los campos deben tener entre 2 y 48 caracteres.
305=┬┐Quieres crear los siguientes archivos?
306=Los archivos siguientes han sido creados exitosamente
307=Certificado autofirmado de cliente
308=Certificado de petici├│n de firma
309=Archivo de llave privado
310=Los archivos se encuentran en la carpeta: <progdir\Data\Cert\
311=Borrar certificado
312=Seguro quieres borrar el certificado:
320=Asistente de Creaci├│n de Certificado SSL
321=Informaci├│n de Certificado
322=Crear Certificados
323=Acabado
330=Nombre de certificado:
331=Fecha de Expiraci├│n:
332=Clave de contrase├▒a:
333=Tama├▒o de clave:
334=Nombre com├║n:
335=Ciudad/Pueblo:
336=Estado/Provincia:
337=País:
338=Correo Electr├│nico:
339=Organizaci├│n:
340=Nombre del negocio:
341=Nombre certificado
342=Clave de contrase├▒a privada
343=Clave de archivo privado
344=Archivo de certificado firmado (autofirmado)
345=Importar Certificado
346=Llave p├║blica no confiable
347=Si confia en esta llave puede permitir siempre la conexi├│n o permitirla s├│lo para esta sesi├│n.
348=Tipo de llave
349=Tama├▒o de llave
350=Huella digital MD5
351=Huella digital SHA1
352=Permitir esta conexi├│n (s├│lo para esta sesi├│n)
353=Permitir siempre esta conexi├│n y guardar la llave
354=No permitir esta conexi├│n
355=Algoritmo
356=DSA
357=RSA
358=Bits
359=Nombre de la nueva llave
360=Crear nueva llave SSH
361=El archivo llave del cliente ha sido generado en la carpeta ..\Data\Cert
362=Para conextar con autentificaci├│n mediante llave, debe proporcionar el archivo ".pub" al servidor.
363=Huella digital MD5 para la llave importada:
364=Longitud de llaves en bits:
365=┬┐Quiere guardar la llave del servidor?
401=Asistente de Conexi├│n SFTP/SSH
402=Debes tener una Conexi├│n SSH antes de poder iniciar
403=Oprime "Ejecutar"
404=Oprime "Saltar"
405=Nota!
409=Conectar e iniciar la sesi├│n FTP
410=Iniciar Putty y crear una Conexi├│n SSH hacia otra computadora. Nota que DEBES tener una Conexi├│n SSH para trabajar la sesi├│n FTP.
411=Ya tienes una Conexión SSH hacia otra computadora. ¡Omite esta parte!
412=Si ahora tienes una Conexi├│n SSH hacia otra computadora - puedes iniciar la sesi├│n FTP. De lo contrario puedes elegir abortar.
420=Crear un t├║nel SSH
421=Iniciar sesi├│n FTP
440=Abrir
441=Editar
442=Imprimir
443=Abrir con...
451=Editar archivo
452=Carpeta nueva
453=Copiar archivos
454=Mover archivos
455=Borrar
456=Comprimir
457=Descomprimir
458=Sincronizar carpetas
459=Visualizar registro
460=Archivo
461=Archivo
462=FTP
463=Informaci├│n
464=Nombre de archivo
466=Tama├▒o de archivo
467=Refrescar
480=Abrir archivo
481=Insertar
482=Como ASCII
483=Como UTF-8
484=Como Unic├│digo
485=Como Unic├│digo gran endian
486=Como Binario
487=Como ANSI
490=Auto
491=ANSI
492=Unicode (UTF-8)
493=Unicode (UTF-8) sin firma (BOM)
494=Unic├│digo
495=Unicode sin firma (BOM)
496=Unicode (Big-Endian)
497=Unicode (Big-Endian) sin firma (BOM)
500=Subir a una carpeta remota abierta
501=Guardar en locaci├│n local/remota
502=Subir y guardar
520=Configuraci├│n local
521=Configuraciones FTP
522=Opciones...
525=Tipo de lista de archivos
526=Color
527=Fondo
528=Texto
529=Copiar
530=Usar el método por omisión
531=Tama├▒o del Buffer:
532=Usar Explorador
533=Fuente de lista de carpetas
534=Lista de archivos de fondo
535=Lista de archivos de texto
536=Árbol de carpetas de fondo
537=Árbol de carpetas de texto
538=Unidad de tama├▒o de archivo:
539=Tipo...
540=Color...
541=Usar iconos del sistema en lista de archivo
550=Conexi├│n
551=¡Ya estás conectado! ¿Qué quieres hacer?
552=Conectar a otro sitio FTP.
553=Reconectar y recargar la carpeta remota.
554=Desconectar del sitio.
601=Copiar a...
602=Mover a...
603=Renombrar
604=Para:
620=Agregar Carpeta
621=Configurar...
622=Current document folder
623=Name
624=Size
625=Type
626=Date
627=Permissions
628=Opciones del Explorador
629=Opciones de Árbol
630=Opciones de Lista
631=Bptones de Desplegado
632=Iconos de Desplegado
633=Desplegar Líneas de Árbol
634=Desplegar Carpetas
635=Usar Clores de Elementos para las Extensiones Abajo
636=Resaltar archivos abiertos
[Home]
001=Tutoriales
002=T├│picos de ayuda
003=Soporte
004=Archivo nuevo
005=Proyectos
006=Abrir Archivo(s)
007=Archivos Recientes
008=Abrir...
009=sitio Inicial
010=Foro
011=Enviar reporte de falla
012=Correo Electr├│nico
013=Verificar actualizaciones
014=Expresiones Regulares explicadas
015=Expresiones-Regulares.info
016=ANSI y Unicode
017=Acerca de Unicode y conjunto de caracteres
018=W3Schools Tutoriales Web en línea
019=Recursos de Programaci├│n Gratuitos
020=Manejar archivos de sintaxis
021=Manejar archivos de idioma
022=Convertir texto a un conjunto diferente de caracteres
023=Convertir codificaci├│n de archivo
024=Usar ordenamiento avanzado
025=Atajos de teclado
026=Línea de mandatos
027=Contenido
[SpellCheck]
001=Seleccionar Idioma
002=Verificaci├│n de escritura terminada.
003=Sugerencias
004=Cambiar
005=Cambiar Todo
006=Ignorar
007=Ignorar Todo
008=Agregar palabra
009=Palabra incorrecta
010=Verificar escritura
011=Usar diccionario
[RemoveTags]
01=Remover Etiquetas
02=Opciones
03=Margen derecho
04=Sin margen derecho
05=Insertar saltos de línea
06=Ancho de ventana
[Keyboard]
001=Personalizar teclado
002=Seleccionar mandato
003=Ingresar secuencia e teclas
004=Descripci├│n
005=Categorías
006=Mandatos
007=Teclas actuales
008=Oprimir nuevo atajo de teclas
009=Asignado a:
[Html]
000=Html
001=Caracteres especiales
002=Símbolos
003=Caracteres extendidos
004=Especial
005=Editor de Listas
006=Editor CSS
007=Editor de Tabla
008=Editor de Marca
009=Meta Generador
010=Moneda
020=Valores
021=Valores numéricos
022=Fuente
023=Colores
024=Imágenes
025=Actualizar
026=Agregar
050=Quitar etiquetas
051=Agregar saltos de Línea <br />
101=Titulo
102=Negrita
103=Itálica
104=Subrayado
105=Párrafo
106=Imagen...
107=Ancla...
108=Ancla (enviar a)...
109=Salto de línea
110=Comentario
111=Editor CSS...
112=Texto
113=Párrafo
114=Lista
115=Tabla
116=Avanzado
117=Etiqueta Body...
118=Etiqueta HR...
201=Énfasis
202=Énfasis (fuerte)
203=Cita
204=Ejemplo
205=Cígo
206=Descubrir
207=Grande
208=Peque├▒o
209=S├║per gui├│n
210=Subgui├│n
301=Texto preformateado
302=Párrafo
303=Párrafo (alineación=centrado)
304=Párrafo (alineación=derecha)
305=Div
306=Div (alineaci├│n=centrado)
307=Div (alineaci├│n=derecha)
308=Fuente...
309=Fuente (tama├▒o +1)
310=Fuente (tama├▒o -1)
311=Abreviatura (titulo= )
312=Acr├│nimo (titulo= )
401=Lista desordenada
402=Lista ordenada
403=Lista de artículos
404=Lista de definici├│n
405=Término
406=Definici├│n
407=Men├║
408=Editor de Lista...
501=Tabla
502=Caption
503=Encabezado
504=Fila
505=Celda
506=Editor de Tabla...
601=Conjunto de marcas
602=Marca
603=Sin marcas
604=Editor de marcas...
605=Crear marcas
606=Escenarios de marcas
607=Desplegar
610=Forma...
611=Entrada...
612=Área de texto...
613=Seleccionar...
614=Bot├│n...
620=Meta Generador...
621=Opciones de Formato
622=Formatear Html (Tidy)...
623=Formatear xHtml (Tidy)...
624=Foramtear XML (Tidy)...
625=Validar Html (Tidy)...
626=Validar xHtml (Tidy)...
627=Validar XML (Tidy)...
630=Opciones
631=Sangrar
632=Sangrar espacios
633=Sangrar atributos
634=Todas las etiquetas como
635=Todos los atributos como
636=Dividir palabra
637=caracteres
638=Forzar Saida en errores
639=Salida
650=Validar Opciones
651=Nivel de Validaci├│n
652=Validar como
653=General
654=CSS
655=Avanzado
656=Ancla
657=Cuerpo
658=Imágen de fondo
659=Color de fondo
660=Color de Texto
661=Color de Liga Visitada
662=Color de Liga
663=Color de Liga Activa
664=Agregar terminador de etiqueta
665=Bot├│n
666=Fuente
667=Forma
668=Regleta Horizontal
669=Imágen
670=Lista
671=Ordenada
672=Desordenada
673=Tipo de Lista
674=Filas
675=List Box
676=Seleccionar
677=Opci├│n
678=Propiedades de Tabla
679=Encabezado de Tabla
680=Área de Texto
681=Componentes de Entrada de Forma
682=ActiveX
[Convert]
001=C&onversi├│n
002=Html a Texto...
003=Texto a Html (Sintaxis)
004=Texto a Html (B/W)
005=DOS
006=MAC
007=Más...
008=Codificar
020=&Windows (CR+LF)
021=&Unix/Linux (LF)
022=&Macintosh (CR)
100=Cambiar la codificaci├│n del documento a
101=Arábico (Windows)
102=Báltico (ISO)
103=Báltico (Windows)
104=Europeo Central (ISO)
105=Europeo Central (Windows)
106=Chino, simplificado (GB 2312)
107=Chino, simplificado (HZ)
108=Chino, simplificado (Windows)
109=Chino, tradicional
110=Cirílico (ISO)
111=Cirílico (KOI8-R)
112=Cirílico (KOI8-U)
113=Cirílico (Windows)
114=Griego (ISO)
115=Griego (Windows)
116=Hebreo (Windows)
117=Japonés (EUC)
118=Japonés (Shift-JIS)
119=Latino 9 (ISO)
120=Thai (Windows)
121=Turco (Windows)
122=Vietnamita (Windows)
123=Occidental (ISO)
124=Occidental (Windows)
200=Estados Unidos
201=Griego
202=Báltico
203=Multiling├╝e Latino I
204=Latino II
205=Cirílico
206=Turco
207=Portugués
208=Islandés
209=Hebreo
210=Francés - Canadiense
211=Arábico
212=N├│rdico
213=Ruso
214=Griego Moderno
215=Romano
216=Japonés
217=Coreano
218=Rumano
219=Ucraniano
220=Thai
221=Croata
250=Convert File encodings...
251=Encodings
252=From:
253=To:
254=Unicode signature (BOM)
255=Files
256=Select files to convert:
257=Backup files (.bak)
[Addons]
001=Extensiones...
002=Extensiones
003=Temas
004=Diccionarios
005=Resaltadores
006=Idiomas
010=Sin tema
011=Extensiones de archivo
012=Activar
013=Quitar
014=Descargar desde la web
015=Temas disponibles
016=Diccionarios disponibles
017=Resaltadores disponibles
018=Idiomas disponibles
019=Desactivar
020=Temas disponibles en www.rj-texted.se
021=Diccionarios disponibles en www.rj-texted.se
022=Resaltadores disponibles en www.rj-texted.se
023=Idiomas disponibles en www.rj-texted.se
024=Descargar
025=Agregar
026=Borrar
027=Nueva versi├│n
028=Creado por
029=Versi├│n
030=Conectando...
031=Configuraciones Proxy
032=Servidor Proxy
033=Puerto
034=Nombre de usuario
035=Contrase├▒a
036=Guardar configuraciones
037=Actualizar estado
038=Click en la línea de abajo para descargar una nueva versión o una versión beta.
039=Versi├│n actual
040=Versi├│n disponible
041=Versi├│n beta disponible
042=Descargar
043=Agregar/Quitar palabras definidas por el usuario en el diccionario
044=Verificar ortografía mientras se escribe (subrayar)
045=Desplegar sugerencias en el men├║ de contexto (max)
[About]
001=Acerca de
[Messages]
001=Mensaje del Editor de Texto RJ
002=El archivo actual ha cambiado. ┬┐Guardar cambios?
003=Uno o más archivos han cambiado. ¿Guardar Todo?
004=¡Lo siento! Pero no puedo encontrar el Editor de Sintaxis.
005=¡Lo siento! Pero no puedo encontrar el Visualizador de Gráficos RJ.
006=¡Lo siento! Pero no puedo encontrar el Convertidor.
007=Imprimiendo...
008=Trabajando...
009=Finalizando...
010=No se encontr├│ la cadena:
011=No se pudo abrir el archivo!
012=No se pudo guardar el archivo!
013=No se pudo abrir el archivo de definici├│n de sintaxis!
014=┬┐Guardar cambios hechos al archivo?
015=Modificado
016=S├│lo lectura
020=No hay nada para previsualizar
021=Mensaje
022=No se pudo conectar al servidor FTP.
025=(Windows)
026=(Unix)
027=(Macintosh)
030=Hubo un error al enviar el documento al Correo Electr├│nico del cliente. C├│digo de error:
031=Remover saltos de línea
032=¿Seguro quieres todas las saltos de línea de tu documento?
033=┬┐Seguro quieres remover el menu?
034=¿Seguro quieres remover el artículo del menú?
035=┬┐Borrar realmente los archivos/carpetas seleccionados del servidor FTP?
036=¡Ya existe un archivo con el mismo nombre!
037=┬┐Deseas sobrescribir el archivo?
038=¡El documento contiene caracteres Unicódigo! Algunos caracteres pueden perderse si se guarda como ANSI! ¿Desea guardarlo de cualquier modo?
039=Seguro quieres remover la definici├│n de sintaxis:
040=Seguro quieres remover el perfil:
041=El proyecto actual no ha sido almacenado. ┬┐Quieres guardarlo?
042=Quieres borrar realmente la categoría actual?
043=La categoría "Por Omisión" no puede ser borrada!
044=La categoría "Por Omisión" no puede ser renombrada!
045=Este archivo está protegido contra escritura.
046=Por favor intente otra vez con un nombre de archivo diferente.
047=┬┐Se borran los archivos/carpetas seleccionados del servidor SFTP?
050=Guardar...
051=Quieres guardar el documento en su locaci├│n local o remota?
052=Copiar los archivos y carpetas seleccionados a:
053=Mover los archivos y carpetas seleccionados a:
054=Copiar archivos/carpetas
055=Mover archivos/carpetas
060=Buscando...
061=Procesando
062=Uno o más archivos abiertos deben ser guardados antes de proceder! Quieres guardar todos los documentos?
063=El archivo debe ser guardado antes de proceder! Quieres guardarlo primero?
064=Error: La Unidad no puede ser accedida.
065=El documento ha sido alterado por un programa externo! Desea recargar el documento?
066=Estos archivos no puedieron ser localizados y se quitaron del proyecto!
067=¡Cuidado! El archivo abierto ha sido modificado. Si se vuelve a cargar el archivo - se perderan los cambios hechos.
070=¡Advertencia de Macro!
071=¡Esta acción detendrá el grabado de la macro! ¿Deseas continuar y detener la grabación?
072=¡Advertencia de FTP!
073=¡No estás conectado a un servidor FTP! ¿Deseas conectarte?
074=Ir a la línea #
075=Introduce un número de línea
080=Se encontraron carácteres de tabulación en el archivo! Todos los carácteres de tabulación deben ser sustituidos por espacios.
081=Se encontrarón carácteres de tabulación:
082=Líneas cambiadas:
083=No mostrar más este diálogo!
084=TopStyle Lite no está instalado en esta computadora. Para usar esta característica debe descargar e instalar TopStyle Lite!
085=Descargar TopStyle Lite
086=Normal, bold and italic text have different widths using this font. Bold and italic has therefor been disabled.
087=No Existe un archivo almacenado para comparaci├│n.
088=Continue search from other end of file?
089=There is a new version available
090=There is a new beta release available
091=There is a new version and beta release available
092=There is no new version avaiable
093=Could not connect to server
094=Do you want to create a new file?
095=Una herramienta esta ejecutándose. Debe cerrarla primero. ¿Quiere cerrar la herramienta?
096=Una herramienta esta ejecutándose. ¿Quiere cerrar la herramienta (recomendado)?
097=Do you really want to delete the file
098=Ingrese el número de veces a duplicar la línea.
099=La línea esta fuera de alcance.
[PHP]
001=Imprimir
002=Imprimir (cada línea)
003=Eco
004=Eco (cada línea)
005=Encerrar con comillas sencillas
006=Encerrar con comillas sencillas (cada línea)
007=Encerrar con comillas dobles
008=Encerrar con comillas dobles (cada línea)
009=Encerrar con comillas sencillas y alimentador de línea "\n"
010=Encerrar con comillas sencillas y alimentador de línea "\n" (cada línea)
011=Encerrar con comillas dobles y alimentador de línea "\n"
012=Encerrar con comillas dobles y alimentador de línea "\n" (cada línea)
013=Encerrar con comillas dobles y retorno de carro "\r"
014=Encerrar con comillas sencillas y retorno de carro "\r" (cada línea)
015=Encerrar con comillas dobles y retorno de carro "\r"
016=Encerrar con comillas dobles y retorno de carro "\r" (cada línea)
017=Encerrar con comillas sencillas y tabulador "\t"
018=Encerrar con comillas sencillas y tabulador "\t" (cada línea)
019=Encerrar con comillas dobles y tabulador "\t"
020=Encerrar con comillas dobles y tabulador "\t" (cada línea)
[Misc]
001=Agregar Artículo
002=Ingresar un nombre
003=Artículo
004=Iniciar texto
005=Editar Artículo
006=Fragmentos de Texto
007=Nombre
008=Carpeta
009=Finalizar texto
010=Instalar
011=Apariencia
012=archivos de sintaxis
013=archivos de idioma
014=diccionarios
015=Selecciona los archivos que desea instalar. Oprime "Siguiente >" y los archivos se desempaquetaran y copiaran a la carpeta adecuada.
016=Seleccionar archivos
017=¡Hecho! Los archivos han sido desempaquetados y copiados.
018=Abrir el diálogo de opciones para elegir una apariencia instalada
019=Abrir el diálogo de opciones para elegir un idioma instalado
020=Abrir el diálogo de opciones para agregar al editor un estilo de sintaxis copiado
021=Actualizar la lista de diccionarios
022=[Already used!]
023=Atajo
024=(Ninguno)
025=Palabras:
030=Agregar una categoría...
031=Renombrar la categoría actual...
032=Borrar la categoría actual
033=Ruta de Archivo
034=Directorio de Archivo
035=Nombre de Archivo
036=Título de Archivo
037=Número de línea
038=Palabra actual
039=Herramiento Directorio
040=Elemento de Herramienta...
041=Menu de Texto:
042=Mandato:
043=Dir Inicial:
044=Argumento:
045=Ejecutar un Mandato DOS y atrapar la salida
046=Volver a cargar el documento actual
047=Fijar resaltadores html
048=Introduzca un nombre de archivo
049=Correr en background
051=Introducir una cadena para insertar en el punto inicial de la columna:
052=IE Interno
053=Firefox Interno
054=Personalizar barras de herramienta...
055=Barra de herramienta (Principal)
056=Barra de herramienta (Editor)
057=Barra de herramienta (Archivo de Mandadtos)
058=Agrega al Proyecto
059=Copiat ruta del archivo
060=Explorar C├│digo
061=Opciones
062=Clasificar
063=Habilitar Clasificaci├│n
064=Lista 1: Clases Primero
065=Lista 2: Métodos Primero
066=General
067=Refrescado Automático
068=Método de seguimiento en la posición del cursor
071=Explorador de Archivo
072=FTP
073=Favoritos IE
074=Favoritos
075=Modify favorite...
080=Abrir archivos
081=Guardar archivos modificados
082=Ignorar archivos modificados
083=Notificar si un archivo ha sido modificado
084=Actual Directorio de archivos
085=Sub menu:
086=Archivo izquierdo (Comando de archivos)
087=Archivo derecho (Comando de archivos)
088=Guardar archivo actual si fue modificado
090=Tipo
091=Ejecutable (.exe|.com)
092=Script (.cpp|.js|.pas|.vb)
093=Ayuda Html (.chm)
095=Salida de analizador sintáctico
096=Ingrese una cadena para identificar la línea y la columna cuando se oprime doble-click en un artículo de la vista de mensajes. E.g. línea %L columna %C
